Archivo de la etiqueta: blog

Some notes about the origin of dubbing in SpainBreves apuntes sobre el origen del doblaje en España

Dubbing is a post-production process used in filmmaking and video production, in which dialogue occurs subsequent to the original recording stage. The term refers to the substitution of the voices of the actors shown on the screen by another performers … Sigue leyendo

Publicado en [:en]Voiceover[:es]Locución | Etiquetado , , , , , , , , , | Deja un comentario

Nintendo’s PhilosophyLa filosofía de Nintendo

It has been a long time since the gaming industry  was an old gold mine, as it used to be. With the crisis, many companies have had to make massive layoffs or even close their doors permanently, though. Sega, Sonic´s … Sigue leyendo

Publicado en [:en]Voiceover[:es]Locución | Etiquetado , , , , , , | Deja un comentario

Reality is not a binary systemLa realidad no es un sistema binario

One of the most relevant features of science fiction is the introduction of developed technologies, which were impossible to set up in the time when certain films and novels of this genre were published. Nevertheless time has gone by, and … Sigue leyendo

Publicado en [:en]Voiceover[:es]Locución | Etiquetado , , , | Deja un comentario

Hello world!¡Hola mundo!

Welcome to my new website! Let me introduce myself, my name is Manuel Señer and I work in the exciting field of online broadcasting and voiceover, but if you want to know me a little better I invite you to … Sigue leyendo

Publicado en [:en]Voiceover[:es]Locución | Etiquetado , , , | Deja un comentario